From the “politics of apology” to multiculturalism, this interdisciplinary program reaches across the arts to study and think critically about what makes a country.